Оформление пенсии с видом на жительство гр.Украины

Здравствуйте, в этой статье мы постараемся ответить на вопрос: «Оформление пенсии с видом на жительство гр.Украины». Если у Вас нет времени на чтение или статья не полностью решает Вашу проблему, можете получить онлайн консультацию квалифицированного юриста в форме ниже.

Пересчет пенсии осуществляется соответственно российскому законодательству. РФ имеет соглашение о социальном и пенсионном обеспечении со странами – участниками СНГ от 1992 года. Именно данное соглашение, основанное на территориальных принципах, играет регулирующую роль в вопросе пенсионного обеспечения лиц, которые переселяются в Россию.

Как учитывается стаж, полученный на территории Украины, ЛНР и ДНР

Граждане ДНР, ЛНР, Украины и лица без гражданства, прибывшие в Россию после 18 февраля 2022 г. смогут получить ряд социальных пособий, среди которых пенсия по возрасту и по инвалидности. Трудовой стаж данных граждан учитывается за периоды трудовой деятельности, подтвержденные надлежаще оформленными документами, например, трудовой книжкой, документами о работе, заработке, выданными работодателями или архивными органами.

Постановлением Правительства РФ от 12.01.2023 N 11 утверждено Положение о межведомственной комиссии по реализации трудовых, пенсионных и социальных прав указанных категорий лиц, а также примерный перечень документов (сведений), представляемых для рассмотрения в межведомственную комиссию по реализации трудовых, пенсионных и социальных прав указанных категорий лиц.

Для определения права на страховую пенсию по законодательству Российской Федерации учитываются периоды работы на территории Украинской ССР, Украины и признанных 21 февраля 2022 года в качестве суверенных и независимых государств ДНР и ЛНР.

Как иностранцу работать в РФ, чтобы получить пенсию

Основное требование к иностранцу для работы в Краснодаре и крае и дальнейшему получению пенсии – легальность. Легальность подразумевает как официальное трудоустройство, так и выплату всех необходимых отчислений. Один из способов, обеспечивающий полную легальность как для работодателя, так и для самого иностранца – аутстаффинг.

Аутстаффинг представляет собой вывод иностранных сотрудников за штат компании-работодателя в штат кадрового агентства (аутстаффера). Аутстаффер по договору аутстаффинга становится официальным работодателем мигранта и берёт на себя:

• Ведение делопроизводства;
• Проверка и дальнейшее ведение всех миграционных и иных документов иностранца;
• Ответственность за иностранца, все риски для работодателя;
• Легальное отчисление заработной платы, взносов, налогов.

Ответ: Платежи в счет пенсионного обеспечения по законам РФ осуществляются для иностранцев со статусом ВНЖ в течение срока действия разрешения на легальное проживание в стране. После окончания его периода перевод средств автоматически прекращается до подачи заявления заново. Лицу с зарубежным национальным паспортом следует заранее позаботиться о наличии действующего вида на жительства и своевременном обращении в отделения ГУВМ МВД РФ за его продлением, а также подачей прошения в отделение ПФ РФ за пролонгацией выплат в счет пенсии, переведенной из Украины. К гражданам России, вернувшимся на Родину после длительного проживания в Украине, такое требование не относится, поскольку они проживают в стране на основании национального паспорта. По истечении срока действия ВНЖ для украинца, переехавшего в РФ для постоянного проживания, к примеру, пенсионера с паспортом Украины к детям с российским гражданством, необходимо выполнить следующие действия:

1. Собрать пакет документов для продления ВНЖ.
2. Обратиться в миграционный отдел по месту проживания в России для оформления разрешения на проживание на длительный срок.
3. Подать заявление в ПФ РФ по адресу нахождения для начисления пенсии с указанием реквизитов для перевода средств.
4. Получать ежемесячно платежи на карту, счет или лично по почте.

Понятие и особенности пенсии с видом на жительство

Пенсия с видом на жительство представляет собой привилегию, которая предоставляется гражданам Украины, проживающим за границей и имеющим статус уроженца Украины. Этот вид пенсии регулируется международными соглашениями, заключенными Украиной с другими странами, и включает в себя особые условия, которые отличают ее от обычной пенсии.

Главной особенностью пенсии с видом на жительство является то, что она может назначаться и выплачиваться гражданам Украины, которые постоянно проживают за пределами страны. Для этого необходимо иметь статус уроженца Украины и проживать в стране-партнере, с которой Украина имеет соответствующее соглашение. Возраст и стаж работы, необходимые для получения пенсии с видом на жительство, также могут отличаться от обычной пенсии, установленной внутри страны.

• Существуют два основных вида пенсии с видом на жительство: социальная пенсия и трудовая пенсия.
• Социальная пенсия предоставляется гражданам Украины, которые не имеют достаточного стажа работы, но достигли пенсионного возраста и проживают в стране-партнере.
• Трудовая пенсия предоставляется гражданам Украины, которые имеют достаточный стаж работы и проживают в стране-партнере. Уровень трудовой пенсии зависит от размера заработной платы и стажа работы.

Пенсия с видом на жительство является важной социальной гарантией для граждан Украины, проживающих за границей. Законодательство Украины и международные соглашения обеспечивают возможность получения пенсии в стране-партнере и выплаты ее посредством соответствующих органов и банков. Это увеличивает комфорт и защищенность граждан Украины, проживающих за рубежом, и способствует их социальной интеграции.

Документы, необходимые для оформления пенсии с видом на жительство

• Паспорт: паспорт гражданина Украины, который доказывает личность пенсионера и его гражданство.
• Вид на жительство: документ, подтверждающий легальный статус пенсионера в стране, в которой он проживает. Этот документ может быть выдан органами миграционной службы или посольством или консульством страны проживания.
• Свидетельство о рождении: документ, подтверждающий дату и место рождения пенсионера. Может быть необходимо предоставить перевод на язык страны, в которой он проживает.

Помимо основных документов, иногда могут потребоваться дополнительные документы, такие как:

1. Документы о предыдущем трудоустройстве: трудовая книжка, справки о доходах и выплатах пенсионера на работе.
2. Медицинские документы: медицинские заключения, извещения о полученных травмах или заболеваниях, которые могут влиять на предоставление пенсии.
3. Финансовые документы: справки о доходах и имуществе пенсионера.

Расчет пенсий иностранцам (порядок)

Порядок и тарифы расчета пенсий для иностранцев аналогичны показателям, применяемым для расчета пенсий для россиян. Никаких дополнительных коэффициентов (ни понижающих, ни повышающих) для прибывших в Россию граждан иностранных государств не существует. Единственное, есть небольшие отличия в размерах страховых взносов, перечисляемых за иностранцев в бюджет. И поскольку сумма этих взносов напрямую влияет на число пенсионных баллов, то и размер пенсии может несколько отличаться. Рассмотрим, какие тарифы страховых взносов предусмотрены для иностранцев:

Статус иностранца	Пенсионные взносы для выплат до 1 292 000 рублей (%)	Пенсионные взносы для выплат более 1 292 000 рублей (%)	Взносы на период нетрудоспособности и случай материнства для выплат до 912 000 рублей (%)	Взносы на период нетрудоспособности и случай материнства для выплат более 912 000 рублей (%)	Медицинские взносы (%)	Взносы на травматизм (%)
Иностранцы с ВНЖ и РВП	22	10	2,9		5,1	0,2-8,5
Временно пребывающие граждане других стран	22	10	1,8		—	0,2-8,5
Иностранные высококвалифицированные специалисты с ВНЖ и РВП	22	10	2.9		—	0,2-8,5
Иностранные специалисты высокой квалификации, временно пребывающие в РФ	—	—	—		—	0,2-8,5

Возникает закономерный вопрос – зачем за иностранцев без ВНЖ перечисляют страховые взносы, ведь права на российскую пенсию у них все равно нет? Во-первых, человек может получить вид на жительство позже. И тогда, при начислении в будущем пенсии, «пострадает» ее размер – ведь неуплаченные в свое время взносы не будут учитываться при расчете суммы выплат. Так что эти перечисления – гарантия прав иностранных работников.

Платят ли пенсию не россиянам в России?

Начиная с 1992 года граждане СНГ могут претендовать на пенсионное обеспечение при перемещении из одной страны в другую. Сумма пенсии, конечно, исчисляется по законам государства проживания, но сам факт положительного решения на обращение многих уже радует.

Украинская пенсия в России будет действительна только в том случае, если лицо, обратившееся за назначением пенсии, имеет право на ее получение по законам России. В свете этого гражданам предпенсионного возраста, проживающим в Украине, следует обратить внимание на изменение пенсионного возраста в Российской Федерации в сторону увеличения на 5 лет. Следовательно, мужчинам с украинским гражданством, в возрасте 60 лет с 1 января 2019 года будет отказано в пенсионном обеспечении – на них будут распространяться ровно те же правила, которые действуют в России.

Анатолий В. обратился к адвокату с ситуацией: он собирается перевезти отца в возрасте 58 лет в Москву и оформить для него гражданство или вид на жительство. Сможет ли отец Анатолия оформить пенсию по достижению 60 лет.
Юрист объяснил, что с момента вступления в силу реформы пенсионного возраста оснований для досрочного (по российским законам) выхода на пенсию не будет. Обратиться за пенсионным обеспечением он сможет в возрасте 61,5 года при условии, если он будет являться гражданином России или получит вид на жительство (статус беженца).

Какие потребуются документы для оформления пенсии

Сразу оговоримся: есть стандартный набор документов для оформления пенсии иностранцами, постоянно проживающими в РФ:

• удостоверение личности (вид на жительство, удостоверение беженца);
• документы нетрудоспособных членов семьи;
• свидетельство об инвалидности (выданное компетентными органами РФ или бывших союзных республик до распада СССР);
• свидетельство о смерти кормильца (кормильцев) и документы, подтверждающие родство с ними (если они на украинском — с переводом);
• документы о стаже, среднем заработке за любые 5 лет подряд до 01.01.2002; пенсионное дело и сведения о прекращении выплаты на территории Украины.

Как белорусам оформить пенсию в России

При переводе пенсии из Украины в Россию выплачивается за несколько месяцев вперёд пенсия пока пенсионное дело будет идти в Россию?

Возможен ли перевод пенсии из Украины в Россию, если я уже гражданин России,1969 г. р., получал пенсию на Украине с 1988 г. как инвалид-Афганец второй группы.
Пенсия в России для граждан Украины может быть оформлена как социальная, так и трудовая (страховая). В первом случае заявителю не потребуется подтверждать трудовой стаж и предоставлять иные бумаги.

В силу тех или иных объективных причин не всем украинцам-переселенцам удается представить полный пакет документов на получение пенсии.

В современном мире Украинцы по самым разным причинам покидают свою страну и переезжают на ПМЖ в Россию. Переселенцев волнует важный вопрос: что будет с их пенсией?

Перевод пенсии из Украины в Россию

Возможно ли подобное?

Для начала разберем ситуацию, когда пенсионер – гражданин Украины переехал жить к родственникам в Россию на основании разрешения на временное проживание. В данном случае он может продолжать получать украинскую пенсию, но для этого нужно оформить ее получение на карту. Пенсионер будет спокойно проживать у родственников, а пенсия будет приходить один раз в месяц на его банковский счет. Оформление осуществляется на территории Украины.

Разумеется, ПФ РФ не разрешит гражданину Украины, получающему украинскую пенсию оформить еще одну пенсию в России.

Также пенсионер может попробовать получить статус беженца. В этом случае ему будет полагаться российское пенсионное обеспечение, но технически это сделать гораздо сложнее. С недавнего времени Российская Федерация крайне неохотно присваивает статус беженцев выходцам из Украины. ФМС завалено заявлениями и очень часто граждане Украины получают банальные отписки. Лучше рассмотреть вариант с видом на жительство, так проще.

Как расчитывается пенсия украинцу принявшему гражданство рф

Срок, на протяжении которого вам придется ждать результат, может составлять не более полугода.Какие документы нужно подготовить Вместе с заявлением о вступлении в российское гражданство потребуется предоставить такие материалы:

• Фото, установленного формата;
• Документ, на основании которого был получен ВНЖ (нотариально заверенный и переведенный на русский язык);
• Оригинал Свидетельства о рождении;
• Документы, подтверждающие факт отказа от предыдущего подданства;
• Квитанция об оплате госпошлины (размер пошлины на момент 2016 года составляет 2 тысячи рублей).

Преимуществом процедуры получения гражданства РФ для пенсионеров является то, что лица, которые на момент обращения с заявлением о выдаче российского паспорта достигли 65-летнего возраста, доказывать знание русского языка для получения гражданства не обязаны.

Пенсионное обеспечение лиц, прибывших из республик бывшего СССР

Иностранные граждане, проживающие на территории РФ, в большинстве случаев не получают государственные выплаты. Но начисление пенсии гражданам Украины возможно при соблюдении условий:

1. Наличие вида на жительство/свидетельства беженца.
2. Вступление в пенсионный возраст (по российскому законодательству).

Тем лицам, которые получили на территории РФ временное убежище, пенсии не начисляются.

Для мигрантов из бывших республик Советского Союза в РФ действует упрощенный алгоритм получения российского гражданства, чем могут воспользоваться украинские пенсионеры. Однако вопросы с ВНЖ нередко решаются очень долго, поэтому мигрант какой-то срок может остаться без социальной поддержки вообще.

Поэтому разумным будет оставить украинскую прописку, гражданство до тех пор, пока не будет благополучно разрешен вопрос с видом на жительство в России. Оформляется банковская карта с возможностью международных переводов. На ее расчетный счет будут перечисляться заработанные на родине пенсионные выплаты.

Коробец Л.Д., гражданин Украины, переехал с женой в город Киров для постоянного проживания. Он имеет 2 группу инвалидности и право на получение социальной пенсии. При обращении в отделение ПФ РФ ему порекомендовали подтвердить инвалидность по российскому закону и обратиться для этого в поликлинику по месту проживания. После этого потребуется заполнение заявления в пенсионный фонд по форме. Образец его определен Приложением № 1 к Административному регламенту ПФР РФ (утверждено приказом Минтруда РФ № 279н от 6.06.2016). Отправка возможна как по почте, лично при сдаче в госучреждение, так и через портал Госуслуги с доказательством нетрудоспособности.

• документ, удостоверяющий личность: для иностранных граждан — вид на жительство, для граждан Российской Федерации — паспорт гражданина Российской Федерации, для беженцев — удостоверение беженца;
• о нетрудоспособных членах семьи;
• об установлении инвалидности;
• о смерти кормильца (кормильцев) и родственных с ним отношениях;
• документы о стаже, о среднемесячном заработке за любые 60 месяцев работы подряд до 1 января 2002 года;
• пенсионное дело и сведения о прекращении выплаты пенсии на территории Украины, подтверждаемые органом, осуществляющим пенсионное обеспечение по прежнему месту жительства.

А вот для назначения пенсии по потере кормильца необходимо представить документы, подтверждающие родственные отношения с умершим кормильцем, свидетельство о его смерти. Если этого скорбного документа нет — пенсию по потере кормильца не назначат.

15 Июл 2020 uristland 89

Поделитесь записью

Похожие записи
• Пособие в связи с ликвидацией предприятия
• Техосмотр новых машин через сколько лет
• Плательщики алиментов
• Что с мебели могут комфисковать приставы

Может ли российский банк переводить пенсию в украинский банк, живущему там пенсионеру? Но при одной загвоздке. Пенсию он заработал работая всю жизнь в России, остался гражданином России, но российской прописки сейчас нет. Возможности приехать и прописаться в России нет, т.к. инвалид. Подскажите пожалуйста, что можно сделать в таком случае!
Полностью соглашусь с предыдущим комментарием. Знаю десятки людей в Украине, которые получают и российскую, и канадскую, и итальянскую пенсию. Изначально в РФ необходимо ее оформить лично! Тогда зафиксировать реквизиты куда пересылать пенсию. И ПФ РФ будет вам пересылать деньги на указанный вами счет в любой стране (конечно, пересылка за ваш счет). Если вам повторно запросили прописку -то это не значит что отменят пенсию(это в принципе не возможно). А просто бюрократам в очередной раз нужно оновить свои бумаженции. . и немного подправить личный бюджет.

Проще всего, если у них есть паспорт новообразованных республик ДНР и ЛНР. В этом случае они сразу пропускают несколько этапов, им не нужно получить разрешение на временное проживание (РВП) и вид на жительство (ВНЖ). После подписания Указа Президента РФ от 24.04.2019 года, процедура занимает 3-6 месяцев. До ноября 2019 года по ней оформили российское гражданство десятки тысяч граждан этих республик, в том числе и пенсионного возраста.

Другие варианты получения гражданства РФ пенсионерами Украины:

1. Как носитель русского языка;
2. Как рожденный в СССР;
3. Как рожденный в РСФСР.

Это неполный список программ, которые доступны украинским пенсионерам для оформления российского гражданства. Они могут быть ценными сотрудниками даже по достижению такого возраста, или являться заслуженными деятелями, чьи творчество или достижения представляют ценность для РФ.

Отдельный случай – получение гражданства РФ родителям- пенсионерам по детям. Схожая категория лиц, вышедших на заслуженный отдых и претендующих на российский паспорт в упрощенном порядке, – если их близкие уже являются гражданами России. Это могут быть родители, супруги, родные братья и сестры, другие родственники.

В остальных случаях им придется проходить общую процедуру. Разница только в том, что им не потребуется сдавать экзамен на владение русским языком или подтверждать его документально. Соответственно, даже на общих основаниях получить гражданство РФ пенсионерам проще по следующим причинам:

1. Список документов, необходимых для подачи заявления в миграционное ведомство, сокращается;
2. Не нужно нести дополнительные расходы на перевод и нотариальное заверение документов;
3. Не требуются временные затраты на экзамен по русскому языку.

Важно знать! Подтверждать знание русского языка не нужно тем пенсионерам, которые достигли: мужчины – 65 лет, женщины – 60 лет.

Те, кто непосредственно сталкивался с получением российского гражданства на общих основаниях, считают, что уже эти особенности являются мощным преимуществом. Однако необходимость проходить все этапы процедуры пожилыми людьми нивелирует эти положительные особенности.

• Пенсия иностранным гражданам
• Социальный фактор

• Как пересчитывается пенсия бывшим гражданам украины получившим россйское гражданство

• Памятка лицам, прибывшим на территорию России из Украины
• Как сменив гражданство Украины сохранить пенсию?

• Как сменив гражданство Украины сохранить пенсию?

• Ответы юристов (1)
• Пенсия при смене гражданства

Как правило, иностранцы работают по трудовым либо по гражданско-правовым договорам. В соответствии со статьей 22.1 Федерального закона от 15.12.2001 г. №167-ФЗ за иностранца работодатель перечисляет взносы в ПФР в размере 22% от начисленной зарплаты. При этом договор с иностранцем должен быть заключен на срок не менее 6 месяцев за каждый год трудовой деятельности и иностранцу должно быть оформлено пенсионное страховое свидетельство.

Исключение составляют высококвалифицированные иностранные сотрудники, за них страховые взносы работодателем не уплачиваются.

Напомним, что начиная с 1 апреля 2019 года, ПФР не выдает страховые свидетельства обязательного пенсионного страхования (ОПС). При этом все выданные ранее свидетельства продолжают действовать. Вместо страхового свидетельства оформляется документ, подтверждающий регистрацию в системе индивидуального (персонифицированного) учета, в бумажном или электронном виде.

Регистрация иностранца в системе ОПС осуществляется в общем порядке:

• иностранцы, трудоустроенные на основании гражданско-правовых или трудовых договоров, осуществляют регистрацию через работодателя;
• самозанятые лица, безработные, нетрудоспособные иностранцы регистрируются в системе ОПС путем самостоятельного обращения в ПФР/МФЦ.

Условия назначения выплат зависят от вида оформляемой пенсии.

Так, пенсионером сможет стать иностранец, постоянно проживший в РФ более 15 лет, при этом:

• совокупный период формируется из различных сроков получения вида на жительство;
• в период не включаются периоды временной регистрации;
• должно быть участие в системе обязательного пенсионного страхования.

Так, в 2019 году страховая пенсия по возрасту назначается иностранцу при выполнении следующих условий:

• достижение общеустановленного пенсионного возраста (для мужчин — 65 лет, для женщин — 60 лет);
• страховой стаж – не менее 10 лет;
• ИПК не ниже 16,2.

Что представляет собой ИПК? ИПК – это индивидуальный пенсионный коэффициент представляет собой пенсионные баллы, накопленные застрахованным в системе ОПС лицом в течение трудовой деятельности. ИПК является переменным показателем, его значение расчет пропорционально росту суммы страховых взносов, перечисленных в ПФР. Граждане, достигшие пенсионного возраста 01.01.15 г. и позже, могут оформить страховую (ранее так называемую трудовую пенсию) только при наличии соответствующего показателя ИПК. При этом за ними сохраняется право на получение социальной пенсионной выплаты в установленном размере.

Сам иностранец навряд ли сможет посчитать ИПК, да и обязанность по расчету показателя ИПК для каждого гражданина возлагается на территориальные органы ПФР. По факту достижения пенсионного возраста именно ПФР определяет количество пенсионных баллов, накопленных застрахованным лицом в течение трудовой деятельности.

Важно!

Можно ли оформить пенсию имея вид на жительство без прописки?

Статья 3 Федерального закона РФ от 17.12.2001 г. № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» устанавливает лиц, имеющих право на трудовую пенсию

Право на трудовую пенсию имеют граждане Российской Федерации, застрахованные в соответствии с Федеральным законом «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации», при соблюдении ими условий, предусмотренных настоящим Федеральным законом.

Нетрудоспособные члены семей лиц, указанных в части первой настоящей статьи, имеют право на трудовую пенсию в случаях, предусмотренных статьей 9 настоящего Федерального закона.

Иностранные граждане и лица без гражданства, ПОСТОЯННО ПРОЖИВАЮЩИЕ в Российской Федерации, имеют право на трудовую пенсию наравне с гражданами Российской Федерации, за исключением случаев, установленных федеральным законом или международным договором Российской Федерации.

Что такое ПОСТОЯННО ПРОЖИВАЮЩИЕ?

В России уже более 15 лет, как отменены в жилых помещениях для граждан РФ «прописка» и «выписка», а вместо этого Законом РФ № 5242-1 от 26.06.1993 года «О праве граждан на свободу передвижения, выбор места пребывания и жительства в пределах Российской Федерации» по всей России был введен регистрационный учет (так называемая регистрация) для граждан РФ в жилых помещениях по месту пребывания (временная регистрация) и по месту жительства (постоянная регистрация).

Постоянное проживание это место жительства физического лица и регистрация в жилом помещении по месту жительства (постоянная регистрация) согласно указанного выше Закона № 5242-1 «О праве граждан на свободу передвижения, выбор места пребывания и жительства в пределах Российской Федерации».

Вот поэтому Ваш дядя и хочет, что бы Вы его мать зарегистрировали в своей квартире по месту жительства (временная регистрация). А Вы этого желаете?

Прежде чем дать согласие на регистрацию в свою квартиру хоть кого, Вам следует ознакомиться с основными Нормативными актами, которые регулируют вопросы регистрации в РФ и снятие с регистрационного учета по месту пребывания и месту жительства. Эти вопросы регулируются следующими нормативными актами:

1. Законом РФ от 25.06.1993 г. № 5242-1 «О праве граждан Российской Федерации на свободу передвижения, выбор места пребывания и жительства в пределах Российской Федерации»;

2. Правилами регистрации и снятия граждан Российской Федерации с регистрационного учета по месту пребывания и по месту жительства в пределах Российской Федерации и перечень должностных лиц, ответственных за регистрацию, утвержденными Постановлением Правительства РФ 17.07.1995 г. № 713;

3. Административным регламентом предоставления Федеральной миграционной службой государственной услуги по регистрационному учету граждан Российской Федерации по месту пребывания и по месту жительства в пределах Российской Федерации, утвержденным Приказом ФМС РФ 20.09.2007 г. № 208.

Удачи Вам.

Как иностранцу получить пенсию в России

Сначала иностранцу, претендующему на российскую пенсию, следует обратиться в отделение пенсионного фонда или МФЦ. Это абсолютно бесплатная процедура. Там с ним проведут работу в несколько этапов:

• написание заявления на получение пенсии (установленная форма, единая как для иностранцев, так и для россиян);
• составление заявления о способе доставке пенсионной выплаты – почтой, через кассу либо путем перечисления на карту;
• подготовка пакета необходимых документов – паспорт, ВНЖ, страховое свидетельство (СНИЛС), возможно — трудовая книжка, справки с бывших мест работы, заключение из российского бюро медико-социальной экспертизы и т.д. (в зависимости от вида пенсии перечень документов может быть разным).

Подать заявление в компетентный орган иностранец может как лично, так и через представителя. Прием заявления и других документов оформляется соответствующим документом (его передают заявителю в подтверждение того, что его обращение было зарегистрировано). Важный момент – все документы, составленные на иностранном языке, подлежат переводу на русский. При этом подпись переводчика должна быть заверена нотариусом.

Как гражданину Украины перевести пенсию в Россию

В соответствии со статьей 1 Соглашения стран СНГ от 13.03.1992 «О гарантиях прав граждан государств — участников Содружества Независимых Государств в области пенсионного обеспечения» пенсионное обеспечение граждан СНГ осуществляется по законодательству того государства, на территории которого они проживают. В соответствии с пунктом 3 статьи 3 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» от 17.12.2022 N 173-ФЗ иностранные граждане, постоянно проживающие в Российской Федерации, имеют право на трудовую пенсию наравне с гражданами Российской Федерации. Право на постоянное проживание иностранных граждан в России, в соответствии с Федеральным законом от 25.07.2022 N 115-ФЗ (ред. от 22.12.2022) «О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации», дает вид на жительство. Таким образом, для того, чтобы ваша мать смогла получать пенсию в России ей нужно иметь вид на жительство или гражданство Российской Федерации, разрешение на временное проживание права на пенсионное обеспечение в России иностранному гражданину не дает.

Вашей матери перед переездом на постоянное проживание в Россию нужно сообщить об этом в отдел социального обеспечения в г. Горловка, где согласовать все вопросы по переводу пенсионного дела в Российскую Федерацию. После получения вида на жительство ей нужно обратиться в Пенсионный фонд Российской Федерации и представить пенсионное дело, полученное перед выездом из Украины. Если дело взять не получилось, то следует в Пенсионном фонде Российской Федерации написать заявление о запросе пенсионного дела из Украины. Также у вашей матери должны быть оформленные на Украине документы с копиями, подтверждающие ее стаж и предшествующий заработок. Для подтверждения необходимых данных Пенсионным фондом России могут быть произведены запросы в соответствующие органы Украины, но тогда оформление пенсии существенно затянется во времени. Документы, оформленные на украинском языке, должны иметь заверенный перевод на русский язык.

Похожие записи:

• Выплата отпускных в 2023 году с учетом последних изменений
• Льготы инвалидам 3 группы 2023 году в Татарстане
• Отчет 6 НДФЛ за 3 квартал в 2023 году